-
1 плуг
-
2 plow
плуг имя существительное:вспаханное поле (plow, plough)глагол:поддаваться вспашке (plow, plough)прокладывать с трудом (plow, plough)пробивать с трудом (plow, plough) -
3 плуг
* * *плуг м.
ploughвыглубля́ть плуг — raise [shallow up] a ploughплуг произво́дит вспа́шку на глубину́ … см — tire plough cuts to (a depth of) … cmплуг произво́дит вспа́шку с оборо́том пласта́ — a plough cuts the furrow and turns it up [over]баланси́рный плуг — balance ploughбалла́стный плуг — ballast ploughбезотва́льный плуг — mould boardless ploughболо́тный плуг — marsh [moor] ploughвиногра́дниковый плуг — vine-yard ploughвы́копочный плуг — excavating ploughгребнеразра́внивающий плуг — row ploughдвухотва́льный плуг — double-breasted [double-mould-board] ploughдвухъя́русный плуг — double-depth ploughди́сковый плуг — disk ploughдрена́жный плуг — draining [drainer] ploughзачистно́й плуг горн. — clearing ploughкана́тный плуг — cable ploughкорчева́льный плуг — rooterкосого́рный плуг — hillside ploughкрото́вый плуг — mole ploughкуста́рниково-боло́тный плуг — brush-and-bog ploughлеме́шный плуг — share ploughлесно́й плуг — forestry ploughлущи́льный плуг — stubble (breaking) plough, stubble breakerмногоко́рпусный плуг — multibottom(ed) ploughнавесно́й плуг — mounted ploughплуг на ко́нной тя́ге — horse-drawn ploughоборо́тный плуг — reversible [alternative] ploughодноко́рпусный плуг — single-bottom ploughотва́льный плуг — mould-board ploughпланта́жный плуг — trenching [deep (digger)] ploughполунавесно́й плуг — semi-integral [semi-mounted] ploughприцепно́й плуг — pull-type ploughруха́дловый плуг — steep-bottomed ploughсадо́вый плуг — orchard ploughсамохо́дный плуг — self-propelled ploughснегово́й плуг — snow ploughтра́кторный плуг — tractor plough* * * -
4 plow
-
5 плуг
plow имя существительное: -
6 plow
плуг; пашня, пахотная земля plow fire - пожарный плуг (для создания пожарных разрывов в лесу) -
7 плуг
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плуг
-
8 plow
-
9 плуг
-
10 плуг
-
11 plow
English-Russian dictionary of terminology cable technology > plow
-
12 плуг
-
13 plow
-
14 plow
плуг -
15 plow
-
16 плуг
-
17 плуг
-
18 плуг
м.plough брит.; plow амер.тра́кторный плуг — tractor(-drawn) plough / plow
двухлеме́шный [трёхлеме́шный] плуг — two-share [three-share] plough / plow
-
19 plow
1) струг2) горн. плужок( в классификаторе)4) пазник; шпунтубель6) токосниматель, токосъёмник7) плуг8) сошник•-
beet riding plow
-
brush plow
-
brush-and-bog plow
-
chisel plow
-
coal plow
-
ditching plow
-
grubber plow
-
impact plow
-
lifting plow
-
malt plow
-
moldboard plow
-
mole plow
-
opening plow
-
percussive plow
-
rotary snow plow
-
share plow
-
skim plow
-
snow plow
-
spreader plow
-
static-type plow
-
trenching plow
-
turn plow
-
underwater plow -
20 plow
1. плуг; вспахать; пахать; избороздить; бороздитьa horse bred to the plow — лошадь, приученная к плугу
2. пахать; плугСинонимический ряд:1. drive (verb) drive; forge; plunge; press2. smash into (verb) dig; push; rush through; smash into3. till (verb) break; cultivate; farm; furrow; harrow; plow up; prepare; till; turn; turn over; work
См. также в других словарях:
плуг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plow … Справочник технического переводчика
Mr. Plow — «Mr. Plow» «Мистер Плуг» Эпизод «Симпсонов» Постер к серии (слева направо) Барни Габмл, Гомер, Линда Ронстадт и Адам Вест Номер эпизода 68 Код эпизода … Википедия
тракторный плуг — Плуг, агрегатируемый с трактором или самоходным шасси. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN tractor plow DE Schlepperpflug FR charrue tie motoculture … Справочник технического переводчика
Эйдж оф Эмпайрс — Age of Empires Разработчик Ensemble Studios Издатель Microsoft game studios … Википедия
Эпоха империй — Age of Empires Разработчик Ensemble Studios Издатель Microsoft game studios … Википедия
Полный список профессий Гомера Симпсона — Этот список полный перечень профессий которыми занимался вымышленный персонаж мультсериала «Симпсоны» Гомер Симпсон. Неканонические профессии (например в Хелоуиновских эпизодах) обозначены зелёным шрифтом. В серии «Papa s Got a Brand New Badge»… … Википедия
Хронология изобретений человечества — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ТОМСОН Верджил Гарнет — (Thomson, Virgil Garnett) (1896 1989), американский композитор, известный прежде всего своими операми и киномузыкой, влиятельный музыкальный критик. Родился в Канзас Сити (шт. Миссури) 25 ноября 1896. Музыкой начал заниматься в Гарварде и еще до… … Энциклопедия Кольера
Серии мультсериала «Симпсоны» — Основная статья: Симпсоны Содержание 1 Сезоны 1.1 Первый сезон (1989 1990) 1.2 Второй сезон (1990 1991) … Википедия